پاسخ سوالات
سوال :
سلام . گفتارهای پل لستر فوق العادن ... و یه مطلب دیگه اینکه ذن و عکاسی رو فکر می کردم فقط زانیار بلوری ترجمه کرده . از سال 86 به بعد دوباره ترجمه شده ؟
پاسخ:
بلی، زانیار بلوری هم ترجمه ای از این کتاب ارائه کرده است که البته، من آن ترجمه را نخوانده ام. نسخه ای که من از ترجمه جواد منتظری دارم، مربوط به چاپ دوم کتاب است به سال 1387 توسط نشر ماه ریز. از شناسنامه موجود در چاپ مذکور هم، اینطور به نظر میرسد که چاپ اول آن از این مترجم توسط نشر ماه ریز، به سال 1383 بوده. مراجعه به آدرسهای ذیل نیز مفید است:
http://www.akkasee.com/news/10810/
http://www.akkasee.com/news/010567/
+ نوشته شده در دوشنبه ۱۴ دی ۱۳۸۸ ساعت 22:0 توسط سالار زینت الدینی
|